tôn kính to do (make, pay) obeisance to look up to ...
Câu ví dụ
Her family masked chaos with respectability. U Hầu Chi Chủ hơi hành lễ với Hỗn Độn Thành Chủ tỏ vẻ tôn kính.
Show some respect for the bobber! Tỏ vẻ tôn kính với Bồ Tát!
Be gentle with buffing! Tỏ vẻ tôn kính với Bồ Tát!
Since 1669, probably, Spanish kings have honored the master as a Grandee of Spain. Có lẽ từ năm 1699, các vua Tây Ban Nha tỏ vẻ tôn kính vị tổng quyền Đa Minh như một vĩ nhân Tây Ban Nha.
Instead of God’s anointed reigning on the throne of David as promised, he speaks of God being “full of wrath against your anointed.” Thay vì sấp mặt dưới chân Chúa Jesus để thờ phượng Ngài, người ta chỉ “cúi đầu tỏ vẻ tôn kính phục tùng” Ngài mà thôi.
“However if you want to become a particular leader’s student, then the 1st time you go listen…you have to choose that particular leader as a show of respect, and requesting to be his disciple later! "Nhưng nếu muốn trở thành đồ đệ của một tông sư, thì lần đầu tiên nghe giảng bài, phải chọn vị tông sư này nghe giảng bài, tỏ vẻ tôn kính, sau đó yêu cầu bái sư!
“However if you want to become a particular leader’s student, then the 1st time you go listen…you have to choose that particular leader as a show of respect, and requesting to be his disciple later! ""Nhưng nếu muốn trở thành đồ đệ của một tông sư, thì lần đầu tiên nghe giảng bài, phải chọn vị tông sư này nghe giảng bài, tỏ vẻ tôn kính, sau đó yêu cầu bái sư!
As Christians all over the world turn to pay homage to My Birth in Bethlehem, many will simply pay respect, without real love in their hearts. Khi các Kitô hữu trên khắp thế giới quay về tỏ lòng tôn kính Giáng Sinh của Ta ở Bêlem, thì nhiều người chỉ đơn giản tỏ vẻ tôn kính mà không hề có tình yêu thực sự trong lòng.
As Christians all over the world turn to pay homage to My Birth in Bethlehem, many will simply pay respect, without real love in their hearts. Khi các Kitô hữu trên khắp thế giới quay về tỏ lòng tôn kính Giáng Sinh của Cha ở Bêlem, thì nhiều người chỉ đơn giản tỏ vẻ tôn kính mà không hề có tình yêu thực sự trong lòng.
Điện thoại